εκτοθεν

εκτοθεν
    ἔκτοθεν
    ἔκτο-θεν
    I
    adv. снаружи, вне
    

οὐκ ἀπ΄ ἔ. Aesch. — не извне пришедший, т.е. внутренний;

    ἐᾶν τινα ἔ. βοᾶν Soph. — оставить кого-л. плачущим снаружи;
    οἱ ἔ. Theocr. — отсутствующие;
    ἔ. γαμεῖν Eur. — жениться на иноземке;
    ἔ. αὔλης (gen. μογι) Hom. — снаружи во дворе

    II
    в знач. praep. cum gen. вне, вдали от …
    

(ἄλλων μνηστήρων Hom.; λίμνας Aesch.)

    ἔ. ἐρώτων Anth. — чуждый любви


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "εκτοθεν" в других словарях:

  • έκτοθεν — ἔκτοθεν (Α) επίρρ. αντί ἔξωθεν 1. από το έξω μέρος, έξω, εκτός («ἔκτοθεν ἄλλων μνηστήρων» έξω από τον κύκλο τών άλλων μνηστήρων, Οδύσ.) 2. από («πύργων δ ἔκτοθεν βαλών», Αισχ. Επτά) 3. (απολ.) έξω, απέξω («τήνδε δ ἔκτοθεν βοᾱν ἔα», Σοφ. Ηλ.) 4.… …   Dictionary of Greek

  • ἔκτοθεν — from without poetic indeclform (adverb) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • OARACTA — quae et Oroacta et Οὐράχθα, Insul. sinus Persici Marciano Heracleotae in Periplo Carmaniae, haud longe ab ostiis flumin. Addanis, memoratur: in qua sepulchrum Erythrae Regis, qui nomen fecit mari, notat Arrianus in Indic. circa fin. Dionysius… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • OGYRIS — insula maris Indici ex adverso orae Arabiae Fel. ad Ortum, Erythraei regis monumentô nobilitata. Eius meminit Dionysius ὁ Περιηγητὴς, v. 607. Ε῎ςτι δέ τοι προτέρῳ Καρμανίδος ἔκτοθεν ἄκρης Ω῎γυρις, ἔνθα τε τύμβος Ε᾿ρυθραίου βασιλῆος. Mela l. 3. c …   Hofmann J. Lexicon universale


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»